《桃姐》热映 许鞍华：电影里应有老人的位置

记者：《桃姐》用了监制李恩霖家里佣人桃姐的原型，当时是哪一点触动你？

许鞍华：我已经想拍一个关于老年人的戏很久了，可是没有好的故事。我们这代的香港人都很有共鸣，那个时候不是大富之家，但家里都有一位几十年的仆人，我家也有，不过他做了二十多年就走了，没有桃姐跟“刘德华(在线看影视作品)（点击观看刘德华影视作品《十面埋伏》）”的关系，但他很宠我的弟弟。这个故事中，他们从主人跟仆人的关系演变成一个比亲情还要亲的关系，所以我感觉这个故事实在太好了。

记者：刘德华是投资人之一，当时是你主动去邀请他来演吗？

许鞍华：我先拿着剧本，没有直接找到他，拿到他们的公司，给他们看，问他们要不要拍。新农夫网站然后听说刘德华看了就很喜欢，然后他说他们可以找资金，我非常高兴。因为他跟Roger（刘德华饰）这个角色挺合适，不过当时我有点不敢问，因为他不喜欢拍这种电影（文艺片）。

记者：你当时看中叶德娴身上的哪一种气质，让她出演“桃姐”的呢？

许鞍华：我看过她好多戏，她是个非常好的演员，她的性格非常鲜明。在以前的戏里，她比较喜欢演一些坚强、泼辣的角色，她是多面的，喜剧什么的都能演。可能她还是比较喜欢拍文艺片吧，在文艺片里的表现特别好，因为有很多内心戏，所以我们就去找她了。

“老人虽不是主流人群 但电影创作里应有他们”

记者：为什么想拍一部老年人的戏？

许鞍华：一个主要原因是我自己也属于老年人这一群，所以也关注自己的命运。另外一点就是40岁的时候，有人找我拍一个关于老年人的纪录片，我去探访了好多老人，我突然感觉这件事情对每一个人都是切身的，突然感觉自己有一天也会老的。他们在社会里不是主流的一群，人家都不会把他们当成很重要。所以我觉得在电影创作里应该有他们的位置。

记者：当时在探访养老院的时候，有哪些情节是最令你感到印象深刻的？

许鞍华：我以前去过很多养老院，各种各样的原因，可是我从来没有像刘德华在电影里一样，看到特别有趣的东西，因为他们老是坐着，没有什么故事。

“母亲不接受老年这回事 担心我送她到老人院”

记者：提到养老院，很多人会觉得有一种老无所依的感觉，会有些悲伤？

许鞍华：衰老当然不是一个很好的状态，因为身体跟精神都比较虚弱，还需要人帮忙，但是我拍了这个电影，反而对老年人比较有信心，因为我们到老人院的时候，他们帮了我们大忙，开始的时候他们没有什么反应，可是我们拍戏的时候，他们都很用心，他们很愿意出镜，他们还是比较乐观的。我就觉得他们的状态并不是我们想象的那么惨，那个概念是想当然的。

记者：电影拍摄完了，你会带妈妈去看吗？

许鞍华：我考虑了很久，因为我妈妈她不太认老。我叫她早上到公园去走走，我不能老陪她，叫我们家的仆人陪她去，可是她不愿意去，因为不喜欢圈在一帮老年人中。叫她去俱乐部她也不去，就是她是不太能接受这个老年这回事。所以，我是怕如果带她去看，她觉得我好像暗示要送她到老人院，不过后来我想如果别人都说这个戏没什么，而且挺好看，她也会愿意看吧。

记者：你的家里有人去养老院的吗？

许鞍华：我舅舅他去年进了老人院，他也是老派的人了，他今年97岁了，他其实是不能自理的，农夫网址导航所以家里的人除非很有钱，请几个人轮流的看护他，因为他走路很麻烦，眼睛大部分看不见，可是头脑还是非常清晰。最后他进了老人院，大概现在有一年了，他觉得特别好，然后他是觉得很快乐。